Kategorie: Uncategorized

  • SK40 Werkzeug für Deckel Fräsmaschinen

    Es herrschen unterschiedliche Meinungen, wenn es um SK40 Werkzeug für Deckel Fräsmaschinen geht.
    Kurz zur Erklärung: Deckel war der Meinung, dass SK40 in Verbindung mit einem 20mm Sägegewinde, das 2mm Steigung hat (Kurz: S20x2 Gewinde), die beste Lösung sei.

    Darüber kann man vorzüglich streiten – ich glaube, die Ursprungsidee hinter dem Sägegewinde war es, ein Gewinde mit reduzierter Selbstzentrierung zu verwenden um einen Einfluss auf den Rundlauf des Werkzeugs durch die Anzugsstange zu reduzieren – aber das soll hier gar nicht das Hauptthema sein.

    Hier soll es darum gehen, welche Werkzeuge sinnvoll eingesetzt werden können.

    Oft wird vorgeschlagen, die Maschinen auf eine M16 Anzugsstange umzubauen, um Handelsübliches DIN2080 Werkzeug benutzen zu können.
    In meinen Augen ist das die schlechteste Variante, man nimmt sich damit sehr viele nützliche Optionen.

    Meiner Meinung nach ist eine Mischung aus Deckel Werkzeugen und modernen SK40 Werkzeugen die beste Mischung, hier hat man praktisch unbegrenzt Varianten zur Auswahl.

    Sinnvolles Original Deckel Zubehör:

    Von links nach rechts:

    • Standard-Hülse für Morsekegelwerkzeuge (verfügbar in MK1-MK3), zu verwenden mit Morsekegelwerkzeugen, die einen Austreiblappen (z.B. Bohrer) oder ein Anzugsgewinde (z.B. Schaftfräser mit Kegelschaft oder Ausdrehköpfe) haben. Werkzeuge mit Anzugsgewinde werden mit einer langen Schraube von hinten in die Hülse eingezogen. Der Schraubenkopf sitzt hinter dem Sägegewinde und verschwindet innerhalb der Anzugsstange.
    • Kurze Morsekegelhülse (verfügbar in MK1 bis MK3) mit innenliegender Anzugsschraube (die zugleich als Ausdrückschraube für den Morsekegel dient). Nur verwendbar für Morsekegelwerkzeuge, die über ein Anzugsgewinde im Schaft verfügen. 
Ich verwende so eine Hülse für meinen Wohlhaupter UPA1 Ausdrehkopf.
    • Reduzierhülse für 355E Spannzangen und eine einzelne 355E Spannzange. In meinen Augen das wichtigste Spannmittel auf Deckel Maschinen – kleine Fräser und Bohrer werden einwandfrei gespannt, der Spannzangentausch geht sehr schnell und sie sind in 0,5mm Stufen verfügbar. Achtung, bei Schrupparbeiten kann es den Fräser aus diesen Spannzangen ziehen, die Haltekraft ist begrenzt.
    • SK40 Direktspannzange – diese Spannzangen sind für schwere Arbeiten, hauptsächlich mit großen Schaftfräser gedacht, da sie nicht nur den zylindrischen Schaft halten, sondern auch das optionale Gewinde am Schaftende halten und verhindern, dass der Fräser bei schweren Schnitten aus der Spannzange gezogen wird.

      Die Fräser mit Gewinde sind heute obsolet und nur in HSS (Oder mit Hartmetallbestückung) verfügbar, wenn man aber ein Konvolut an alten Fräsern bekommt, kann es immer noch eine sehr gute Option sein. Ich benutze diese Fräser immer noch gerne in Aluminium und Kunststoffen.
      Ansonsten kann man diese SK40 Spannzangen natürlich auch verwenden um Werkzeuge ohne das Gewinde am Schaftende zu spannen, verliert dann aber die Auszugssicherung des Fräsers. Allerdings ist die Haltekraft der SK40 Spannzange generell höher als die der 355E Spannzange.

    Das sind die vier wichtigsten Spannmittel, die in meinen Augen heute immer noch sehr nützlich sind und im Kontext durch modernes SK40 Werkzeug nur schwer zu ersetzen sind.

    Zusätzliche Informationen:

    „Modernes“ SK40 Werkzeug

    Wenn es darum geht, modernes SK40 Werkzeug für Deckel Fräsmaschinen nutzbar zu machen, ist das absolut kein Problem.


    DIN69871 (bzw. ISO7388-1) Aufnahmen, die für CNC Maschinen gedacht sind, lassen sich durch einen eingeschraubten S20x2 Zapfen für Deckel Fräsmaschinen nutzbar machen. 
Diese S20x2 / M16 Zapfen sind bei den üblichen Werkzeughändlern verfügbar.


    Das ganze hat gegenüber dem Umbau auf eine M16 Anzugsstange und der Verwendung von DIN2080 Aufnahmen auch noch den Vorteil, dass die kurzen ISO7388-1 Aufnahmen immer noch ein aktuell verwendeter Standard sind, für den man Problemlos auch modernste Werkzeugaufnahmen wie Schrumpffutter, Hydrodehnfutter, Adapter auf HSK oder sogar Herstellerspezifische Aufnahmen wie Schunk „Tribo“ oder Regofix „powRgrip“ bekommt.

    DIN2080 dagegen ist ein auslaufender Standard, für den es nur eine rudimentäre Auswahl an Werkzeugaufnahmen gibt.

    Standard DIN69871 ER16 Spannzangenfutter und daneben ein S20x2 Zapfen. Das zweite Bild zeigt den Vergleich zu einer Deckel SK40/MK2 Reduzierung.

    Reduzierhülsen für Morsekegel

    Die beiden Varianten an Reduzierhülsen haben zwar eine Gewisse Überlappung bei ihren Anwendungen – Beide können Werkzeuge mit Anzugsgewinde halten – aber in den meisten Fällen ist die kürzere Variante mit Innenliegender Anzugsschraube die bessere Option.

    Zum einen baut sie etwas kürzer, zum anderen wirkt die Innenliegende Anzugsschraube gleichzeitig als Abdrückschraube (Wird die Schraube nach dem Lösen weiter nach links gedreht, wird das Morsekegelwerkzeug aus seinem Kegel ausgedrückt).
    Bei der Hülse mit loser Anzugsschraube muss der Morsekegel durch einen Schlag auf die gelöste Anzugsschraube ausgedrückt werden.

    Die Skizze zeigt, wie die Anzugsschraube Platz in der Anzugsstange findet:

    Hier die Variante mit Innenliegender Anzugsschraube:

    Die Grün gezeichnete Hohlschraube erlaubt es, den Innensechskant der Anzugsschraube mit einem Inbusschlüssel zu erreichen und gibt der Schraube beim Lösen zugleich die Chance, sich abzustützen und damit den Morsekegel auszudrücken.

    Beide Varianten sind mit einem Umbau auf M16 Anzugsstange nicht in einer dermaßen kompakten Bauform möglich.
    Morsekegelhülsen DIN2080 für Werkzeug mit Austreiblappen sind deutlich länger und Hülsen mit Anzugsschraube sind generell sehr schwer zu bekommen.

    Auszug aus dem Deckel Zubehörkatalog:

    Offene MK4 Reduzierhülse:

    Diese Hülse war zwar nicht in meinem Übersichtsbild, aber trotzdem Relevant.
    Sie wird wichtig, wenn man MK4 Werkzeuge „von früher“ auf einer SK40 Deckel Fräsmaschine weiter verwenden will.
    Hauptanwendung sind wohl alte Wohlhaupter UPA mit MK4. In meinem Fall ein UPA3 mit MK4.

    (Mein Wohlhaupter hatte kein S20x2 Anzugsgewinde, deswegen habe ich zusätzlich auch noch einen entsprechenden Zapfen benötigt.)
    Die offene MK4 Hülse hat selber kein Anzugsgewinde und ist so kurz, dass der Morsekegel knapp hinten raus steht. 
Dafür müssen die Kegel teilweise etwas modifiziert werden, wie hier in der Technischen Mitteilung 2/1957 von Deckel beschrieben:

    (Bei meinem Wohlhaupter war das nicht notwendig, bei seinem vorherigen Anwender wurde der Kegel bereits in der Länge gekürzt, so dass es keine Kollision im Spindelkegel gibt.
    Die Hülse kann übrigens am einfachsten mit einem Zweiarmabzieher demontiert werden.

    Auszug aus dem Deckel Zugbehörkatalog:

    SK40 Direktspannzangen

    Diese Spannzangen wurden auch als „DUBLOK“ Spannzangen angeboten. Im rechten Bild kann man das Anzugsgewinde am hinteren Ende der Bohrung erkennen, welches dazu dient, ein herausziehen des Fräsers bei schweren Schnitten zu verhindern.

    Auszug aus dem Deckel Zugbehörkatalog:

    Auszug aus einem alten PFEIFFER Katalog für „DUBLOK“ Spannzangen:

    Option für Bohrfutter

    Ein sehr nützliches Zubehörteil ist ein kleines 0-6.5mm Bohrfutter auf einem zylindrischen 10mm Schaft, das bei Bedarf in einer 355E Spannzange gespannt wird.
    Die Idee dahinter ist der schnell Wechsel von Spannzangen zum Bohrfutter und zurück – Selbst, wenn die Spannzange mit getauscht werden muss.

    Die Kombination ist etwas kürzer als ein Handelsübliches 10mm Röhm Bohrfutter auf einem SK40 Dorn.

    Sollte der Durchmesserbereich des kleinen Bohrfutters für die angestrebten Arbeiten ausreichen, ist das meiner Meinung nach eine sehr gute Lösung.

    355E Spannzangen und Reduzierungen

    Auszug aus dem Deckel Zugbehörkatalog:

  • Meindl Lochschleif- und Ausdrehapparat SK1 und SK2

    Ein sehr seltenes Zubehörteil für die FP-Fräsmaschinen der Firma Deckel, das durch eine Firma in München hergestellt wurde, ist der Lochschleif- und Ausdrehapparat SK1 bzw. SK2.

    Er ist als Mischung aus einem Ausdrehkopf, Schnelllaufkopf und Koordinatenschleifkopf zu sehen.

    Dabei ist eine riemengetriebene Schnelllaufspindel auf einem Planetenkopf (Ähnlich einem Ausdrehkopf) montiert, dessen Auslenkung verstellt werden kann. Beim Schleifen von Bohrungen hat man allerdings den Nachteil, dass die Z-Konsolenbewegung der Fräsmaschine für die Hubbewegung genutzt werden muss. Von einem Präzisionsstandpunkt ist das eher problematisch, da die Konsolen beim Wechsel von Hoch/Runter und Umgekehrt dazu neigen, minimal zu verkippen.

    Später hat Deckel einen Koordinatenschleifkopf ins Sortiment eingeführt, der sowohl die Planetenbewegung als auch den Vertikalen Hub für das Schleifen von Bohrungen generiert. Dieser Kopf gehört eigentlich zum Zubehör der Koordinatenschleifmaschine LKS, kann allerdings auch auf den FP-Maschinen verwendet werden.

    Bei der FP1 ist der Zwischenbock #2125-100 unbedingt notwendig, da die Flankenwinkel der Zahnräder zwischen FP1 und FP2/FP3/LK geändert wurde.

    Auf der FP2/FP3/LK kann der Schleifkopf direkt verwendet werden, allerdings existiert ein Zwischenbock #2225 um mehr Höhe zwischen Schleifspindel und Tisch/Werkstück zu gewinnen.

    (Gleiches gilt für den Deckel Feinbohrkopf)

    Die Anwendungsbeispiele zeigen unter anderem das Schleifen von Bohrungen und die Nutzung als Ausdrehapparat:


    Bilder eines der wenigen Exemplare – Hierbei handelt es sich um die Variante SK1:


    Prospekt für den SK1

    Prospekt für den SK2

    Begleitschreiben für den SK2

    Vielen Dank an Bernhard R. und David für das Bereitstellen der Bilder und Unterlagen für den SK1 und SK2

  • Werkstückaußenflächen mit einem Sägeblatt anfahren/antasten

    Sägeblätter sind nützliche Werkzeuge für Fräsmaschinen – Ideal um Material abzutrennen und dünne Schlitze zu sägen. Eine Schwierigkeit, die dabei oft auftritt, ist das exakte Positionieren des Sägeblattes zum Werkstück.

    Ankratzen mit dem Sägeblatt bei laufender Spindel und auf das Geräusch zu achten, wenn das Sägeblatt das Werkstück berührt, funktioniert oft, ist aber nicht wahnsinnig genau.

    Ein einfacher Weg, sehr präziser Weg besteht darin, die Verbiegung des Sägeblatts bei Werkstückkontakt zu messen.

    Praktisch sieht das so aus:

    Hier geht es darum, das Sägeblatt zu einem Werkstück mit etwa 4mm Außendurchmesser zentrisch auszurichten.

    Ein Fühlerhebelmessgerät wird wie folgt am Sägeblatt positioniert – Z.B. mit einem Messstativ am Spindelkopf der Fräsmaschine – Hier im Beispiel mit der Waagerechtspindel meiner FP1, funktioniert natürlich genauso mit Vertikaler Spindelanordnung.

    Sollte man die Pinole als Z-Zustellung benutzen, muss das Fühlerhebelmessgerät natürlich irgendwie an der Spindel, Pinole oder am Werkzeughalter geklemmt werden, ähnlich einem Indicol-Halter.

    Das Fühlerhebelmessgerät wird mit etwas Vorspannung auf das Sägeblatt angestellt und genullt. Jede Durchbiegung/Verformung des Sägeblattes wird sich jetzt sehr feinfühlig auf dem Fühlerhebelmessgerät sichtbar machen.

    Natürlich all das bei stillstehender Spindel durchgeführt und der Planlauf des Sägeblattes ist relevant für die erreichbare Präzision – Das ist aber ein Grundsatz für Sägeblätter.

    Gute Sägedorne mit großem Klemmflansch, Freidrehung zur Mitte und sehr guter Axialer Lauf sind entscheidend. Es ist auch nicht verboten, die Planfläche eines Sägedorns in der Fräsmaschine zu überdrehen, sollte die Anwendung es erfordern.

    Umso näher das Fühlerhebelmessgerät bzw. dessen Tastspitze an der Antastposition platziert wird, desto empfindlicher und direkter wird die Anzeige reagieren.

    Vorgehensweise:

    • Sobald das Sägeblatt das Werkstück berührt, wird man eine Zeigerbewegung sehen
    • Nicht zu weit zustellen, vll. 0,05mm – Anschließend mit dem Sägeblatt wieder langsam vom Werkstück wegfahren, dabei den Zeiger des Fühlerhebelmessgerätes beobachten
    • In dem Augenblick, wenn der Zeiger die „0“ Erreicht und sich nicht mehr bewegt, hat man das Sägeblatt sehr genau an der Werkstückfläche anliege
    • Digitalanzeige oder Skalenring (Umkehrspiel beachten) nullen

    Um das Sägeblatt auszumitteln, muss der ganze Prozess auf der Rückseite des Werkstücks wiederholt werden:

    Nach dem Antasten auf der Rückseite wird entweder der jetzt auf der Digitalanzeige gezeigte Wert halbiert und die Entsprechende Achse auf „0“ gekurbelt, oder der Einstellwert mit Skalenring und den Achslinealen halbiert und angefahren (Umkehrspiel beachten).

    Eine sehr schnelle Methode und sehr präzise. In meinen Augen besser, als mit laufendem Sägeblatt versuchen präzise nach Klang/ankratzen anzutasten.

  • Deckel Technische Mitteilungen, Inhaltsverzeichnis

    Die Firma Deckel hat in den Jahren 1955 bis 1974 in unregelmäßigen Abständen sog. technische Mitteilungen veröffentlicht, in denen unter anderen über neue Maschinen und Zubehör informiert haben und interessante Arbeiten und Maschinenmodifikationen durch Kunden und Deckel Mitarbeiter vorgestellt wurden.

    Ein weiterer großer Bestandteil der tech. Mitteilungen waren Anleitungen und Anregungen um bestimmte Bearbeitungsprobleme zu lösen.

    Alles in allem für jeden, der an der mechanischen Bearbeitung interessiert ist, ein spannendes Nachschlagewerk – Nicht nur für Besitzer von Deckel Maschinen. Vieles der Vorschläge und Techniken, die dort vorgestellt werden ist universell Anwendbar.

    Die Urheberrechtslage der tech. Mitteilungen ist leider etwas unklar, niemand konnte mir bisher eine klare Aussage dazu geben, deswegen sehe ich davon ab, Scans davon hier zu veröffentlichen – Es sei aber gesagt, dass diese durchaus als PDF im Internet zu finden sind.

    Dann aber das nächste Problem – Das finden, was man sucht. Es gibt ein Inhaltsverzeichnis, aber als gescanntes PDF ohne Texterkennung ist es nicht durchsuchbar.

    Deswegen habe ich mir die Arbeit gemacht, für alle verfügbaren Technischen Mitteilungen ein durchsuchbares PDF Inhaltsverzeichnis zu erstellen.

    Zu finden hier oder im Bereich Dokumente/Zeichnungen.

  • Guten Tag

    Denke, es ist Zeit, zum Format „Blog“ zurück zu kehren.